แค่อยากแบ่งกันฟัง... (6)

[Torja]

สวัสดีคุณต่อ พี่รบกวนช่วยหาเนื้อเพลงนี้ให้หน่อยคะ  พยายามหาแล้วแต่หาไม่ได้จริงๆ
ชื่อเพลง Halloween เป็นเพลงในอัลบั้ม Welttanztag 2008

สวัสดีค่ะ พี่น้องใหม่ ใช่เลย

ต่อลองหาดู ไม่เจอเลยค่ะ mp3 เต็ม ๆ เพลงยังไม่มีเลย
มีแต่เพลงตัวอย่างเป็นท่อนสั้น ๆ สนุกดี ฟังแล้วยังติดใจ
ไม่ทราบเป็นเพลงของ Orchestra Alec Medina เอง
หรือต้นฉบับเป็นของใครคะ จะได้ลองหาดูอีกตั้ง 

[น้องใหม่ ใช่เลย]

สวัสดีคุณต่อ พี่รบกวนช่วยหาเนื้อเพลงนี้ให้หน่อยคะ  พยายามหาแล้วแต่หาไม่ได้จริงๆ
ชื่อเพลง Halloween เป็นเพลงในอัลบั้ม Welttanztag 2008

สวัสดีค่ะ พี่น้องใหม่ ใช่เลย

ต่อลองหาดู ไม่เจอเลยค่ะ mp3 เต็ม ๆ เพลงยังไม่มีเลย
มีแต่เพลงตัวอย่างเป็นท่อนสั้น ๆ สนุกดี ฟังแล้วยังติดใจ
ไม่ทราบเป็นเพลงของ Orchestra Alec Medina เอง
หรือต้นฉบับเป็นของใครคะ จะได้ลองหาดูอีกตั้ง 

ขอบคุณคะน้องต่อ รายละเอียดไม่มีเลย ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเป็นเพลงเก่า มาร้องใหม่ หรือเป็นเพลงแต่งใหม่ ถ้าน้องต่ออยากได้เพลงพี่จะส่งfileให้ได้ ขอ email address นะคะ พี่ก็ว่ามันฟังเพราะดี สงสัยต้องนั่งฟังแล้วแกะเอาเองเสียแล้วละ

[Torja]

ขอบคุณคะน้องต่อ รายละเอียดไม่มีเลย ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเป็นเพลงเก่า มาร้องใหม่
หรือเป็นเพลงแต่งใหม่ ถ้าน้องต่ออยากได้เพลงพี่จะส่งfileให้ได้ ขอ email address นะคะ
พี่ก็ว่ามันฟังเพราะดี สงสัยต้องนั่งฟังแล้วแกะเอาเองเสียแล้วละ

อิอิ เข้าทาง...... อยากได้ค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
torjaa@hotmail.com
อยากช่วยแกะเนื้อร้อง แต่ต่อจะฟังออกรึป่าวไม่ทราบนะคะ 

ต่อชอบเพลงละตินค่ะ ชอบเสียงร้องประมาณ Laura Fygi
ต่อโพสต์ลิงค์เพลงประมาณนี้ไว้บ้างเหมือนกัน
ลองดูในแบ่งกันฟังอันเก่า ๆ นะคะ เผื่อบางเพลงจะถูกใจ
แต่สงสัยพี่น้องใหม่ฯ คงมีเพียบแล้วแหละ 

[ป้าอ๊อด]

แบบนี้เค้าเรียกว่า "รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง"
เอ๊ะ.... หรือว่า "รู้รักษาตัวรอดเป็นยอดดี"
ต้องถามคุณครูพี่นิ กะคุณครูป้าอ๊อด 

แบบนี้แหละนัฐ อย่าไปเถียงผู้ใหญ่เลย ไม่ดีหรอก เพราะ
"เป็นผู้น้อยค่อยก้มประนมกร  ลำบากก่อนแล้วค่อยตายเมื่อปลายมือ" 

..น้องต่อป้าว่ามันเพี้ยนไปนิดนะ..น่าจะเป็น."ลำบากก่อนแล้วค่อยสบายเมื่อปลายมือ..ไม่น่าจะ..ตาย..นะน้องรัก


.ส่วนรู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง..กับ..รู้รักษาตัวรอดเป็นยอดดี..ความหมายไม่ต่างกันหรอกจ๊ะ..

[น้องใหม่ ใช่เลย]

ขอบคุณคะน้องต่อ รายละเอียดไม่มีเลย ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเป็นเพลงเก่า มาร้องใหม่
หรือเป็นเพลงแต่งใหม่ ถ้าน้องต่ออยากได้เพลงพี่จะส่งfileให้ได้ ขอ email address นะคะ
พี่ก็ว่ามันฟังเพราะดี สงสัยต้องนั่งฟังแล้วแกะเอาเองเสียแล้วละ

อิอิ เข้าทาง...... อยากได้ค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
torjaa@hotmail.com
อยากช่วยแกะเนื้อร้อง แต่ต่อจะฟังออกรึป่าวไม่ทราบนะคะ 

ต่อชอบเพลงละตินค่ะ ชอบเสียงร้องประมาณ Laura Fygi
ต่อโพสต์ลิงค์เพลงประมาณนี้ไว้บ้างเหมือนกัน
ลองดูในแบ่งกันฟังอันเก่า ๆ นะคะ เผื่อบางเพลงจะถูกใจ
แต่สงสัยพี่น้องใหม่ฯ คงมีเพียบแล้วแหละ 

ส่งไปให้แล้วนะคะ ด้วยความยินดี เพลงนี้ฟังแล้วเร้าใจดี

[Torja]

แบบนี้เค้าเรียกว่า "รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง"
เอ๊ะ.... หรือว่า "รู้รักษาตัวรอดเป็นยอดดี"
ต้องถามคุณครูพี่นิ กะคุณครูป้าอ๊อด 

แบบนี้แหละนัฐ อย่าไปเถียงผู้ใหญ่เลย ไม่ดีหรอก เพราะ
"เป็นผู้น้อยค่อยก้มประนมกร  ลำบากก่อนแล้วค่อยตายเมื่อปลายมือ" 

..น้องต่อป้าว่ามันเพี้ยนไปนิดนะ..น่าจะเป็น."ลำบากก่อนแล้วค่อยสบายเมื่อปลายมือ..ไม่น่าจะ..ตาย..นะน้องรัก

.ส่วนรู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง..กับ..รู้รักษาตัวรอดเป็นยอดดี..ความหมายไม่ต่างกันหรอกจ๊ะ..

ขอบคุณค่ะ ป้าอ๊อด 

แหะ ๆ ต่อก็ดูจากพวกลูกน้องเจ้าพ่อหรือลิ่วล้อในหนังจีนไงคะ
ในชีวิตจริงก็เหมือนกัน มีเรื่องทีไร "ผู้น้อย" ตายก่อนหัวหน้าทั้งนั้นเลย
ไม่เหลือมา "สบายเมื่อปลายมือ" ซักคน 

[Torja]

ส่งไปให้แล้วนะคะ ด้วยความยินดี เพลงนี้ฟังแล้วเร้าใจดี

พี่น้องใหม่ ใช่เลยคะ

ขอบคุณมาก ๆ นะคะ ได้รับแล้วค่ะ กำลังเปิดฟัง หนุกดีเนาะ
halloweeeeennn is in your heart and your dream
you hide your face like the people in the street on halloweeennn

อย่าหัวเราะดังนะคะ ต่อมั่วอ้ะ 

[Torja]

อารมณ์ยังต่อเนื่องจากเพลงของพี่น้องใหม่ ใช่เลยค่ะ
ฟังเพลงนี้ละกัน คุ้นหูแน่นอน

Smooth Operator - Sade

Diamond life, lover boy.
We move in space with minimum waste and maximum joy.
City lights and business nights.
When you require street car desire for higher heights.
No place for beginners or sensitive hearts
When sentiment is left to chance.
No place to be ending but somewhere to start.

No need to ask. He's a smooth operator,
smooth operator, smooth operator, smooth operator.
Coast to coast, LA to Chicago, western male.
Across the north and south, to Key Largo, love for sale.

Face to face, each classic case.
We shadow box and double cross, yet need the chase.
A license to love, insurance to hold.
Melts all your memories and change into gold.
His eyes are like angels but his heart is cold.

No need to ask. He's a smooth operator,
smooth operator, smooth operator, smooth operator.
Coast to coast, LA to Chicago, western male.
Across the north and south, to Key Largo, love for sale.

Smooth operator, smooth operator,
smooth operator, smooth operator,
smooth operator...

[ป้าอ๊อด]

 

[น้องใหม่ ใช่เลย]

อารมณ์ยังต่อเนื่องจากเพลงของพี่น้องใหม่ ใช่เลยค่ะ
ฟังเพลงนี้ละกัน คุ้นหูแน่นอน

Smooth Operator - Sade
กำลังอยากได้เพลงนี้อยู่เชียว  ช่วยส่ง file เพลงให้พี่ทาง e-mail จะได้ไหมคะ พี่เคยไปร้องเพลง slow hand แล้วนักดนตรีถามว่าร้องเพลงนี้ได้ไหม พี่ไม่เคยร้องแต่เคยได้ยินอยู่ เขาบอกว่าอารมณ์เพลงแบบเดียวกัน พี่น่าจะร้องได้ดี ก็เลยว่าจะหัดร้องไว้ใช้งาน

ok.ได้เพลงมาเรียบร้อยแล้ว ขอบคุณคะ

[Torja]

กำลังอยากได้เพลงนี้อยู่เชียว  ช่วยส่ง file เพลงให้พี่ทาง e-mail จะได้ไหมคะ
พี่เคยไปร้องเพลง slow hand แล้วนักดนตรีถามว่าร้องเพลงนี้ได้ไหม
พี่ไม่เคยร้องแต่เคยได้ยินอยู่ เขาบอกว่าอารมณ์เพลงแบบเดียวกัน
พี่น่าจะร้องได้ดี ก็เลยว่าจะหัดร้องไว้ใช้งาน

พี่น้องใหม่ฯ คะ

ต่อพยายามส่งเป็นเมล์ แต่เน็ตต่อมันเต่ามาก ๆ เลยอ้ะ ไม่่ผ่านซักที

รบกวนพี่น้องใหม่ฯ ลองคลิกที่ link ข้างล่างนี้นะคะ แล้วคลิกปุ่ม Download Now
รอเค้านับถอยหลังสิบวินาที แล้วก็คลิกที่เค้าบอกว่า Click here to download this file
ก็จะได้เพลงไ้ว้ฟังในเครื่องค่ะ 

http://www.4shared.com/file/61955926/3d5752f4/Sade_-_Smooth_Operator.html

ถ้าเป็นไฟล์ที่ฝากไว้ที่ www.4shared.com จะ download ได้ทุกเพลงเลยค่ะ
แต่ถ้ายังไม่ได้ ก็บอกนะคะ ต่อจะพยายามส่งเมล์ให้ค่ะ

[Lek]

สวัสดีค่ะ พี่น้องเล็ก

นาน ๆ แวะมาที ไม่อยากฟังเพลงอะไรเป็นพิเศษหรอคะ 
พี่น้องเล็กบอกว่าต่อเจ้าคารมคมคาย แต่พี่นิบอกว่า "น้องต่อก๊วน...กวน" ค่ะ 

รูปกิ่งไม้ทาบท้องฟ้า ในกระทู้นี้เหรอคะ?? สนสามใบที่ดอยตุงค่ะ
เหตุที่ถ่ายรูปแบบนี้เพราะคนเยอะมากกกกก ก็เลยเงยหน้าขึ้นไปกดแชะ 
ที่จริงต่อมีหลายรูปให้เก็บนะคะ ว่าง ๆ พี่น้องเล็กลองแวะไปดูในบ้านพี่นิ
กับแบ่งกันฟังอันเก่า ๆ เก็บได้ตามสบายเลยค่ะ

ต่อชอบถ่ายรูปเล่นค่ะ สนุกดี แต่ไม่เอาจริงแบบพวกพี่ ๆ นะคะ
เห็นกล้องพี่ดา พี่โอ๋ ป๋ากุ้ง คุณหมึกแล้ว โห... สลบช็อค 

สวัสดีค่ะน้องต่อ

แชมป์ที่หนึ่งที่เข้าไปทักทาย..ยกให้น้องต่อค่ะ.. รู้ได้ไงคะ..ทำไมครองความเร็วได้ขนาดนี้..
พี่ก็ถ่ายรูปเล่นๆ ไม่ได้เอาจริงเหมือนกันค่ะ..สนุกที่ได้มีภาพตามงานต่างๆ..เอาไว้ดูเล่นและเตือนความจำค่ะ..

น้องต่อคะ..พี่อยากฟังเพลง..บ้านของเรา..เอาของคุณสวลีบ้าง..บ้านคือวิมานของเรา..บ้านฉันมีเพลงฝันให้ฟัง..เพราะบ้านมีรัก น้ำใจ มีให้อภัย มีกรุณา...ฯลฯ ความหมายดี๊ดี..
รู้สึกน้องต่อเคยลงแล้ว..แต่พี่ขออีกครั้ง..ช่วยเอาไปกล่อมที่บ้านใหม่พี่หน่อยนะคะ..คนดี..ขอบคุณมากค่ะ

[น้องใหม่ ใช่เลย]

กำลังอยากได้เพลงนี้อยู่เชียว  ช่วยส่ง file เพลงให้พี่ทาง e-mail จะได้ไหมคะ
พี่เคยไปร้องเพลง slow hand แล้วนักดนตรีถามว่าร้องเพลงนี้ได้ไหม
พี่ไม่เคยร้องแต่เคยได้ยินอยู่ เขาบอกว่าอารมณ์เพลงแบบเดียวกัน
พี่น่าจะร้องได้ดี ก็เลยว่าจะหัดร้องไว้ใช้งาน

พี่น้องใหม่ฯ คะ

ต่อพยายามส่งเป็นเมล์ แต่เน็ตต่อมันเต่ามาก ๆ เลยอ้ะ ไม่่ผ่านซักที
ok.ได้เพลงมาเรียบร้อยแล้วคะ  น้องต่อแนะให้ดี ทำง่ายมากเลย

รบกวนพี่น้องใหม่ฯ ลองคลิกที่ link ข้างล่างนี้นะคะ แล้วคลิกปุ่ม Download Now
รอเค้านับถอยหลังสิบวินาที แล้วก็คลิกที่เค้าบอกว่า Click here to download this file
ก็จะได้เพลงไ้ว้ฟังในเครื่องค่ะ 

http://www.4shared.com/file/61955926/3d5752f4/Sade_-_Smooth_Operator.html

ถ้าเป็นไฟล์ที่ฝากไว้ที่ www.4shared.com จะ download ได้ทุกเพลงเลยค่ะ
แต่ถ้ายังไม่ได้ ก็บอกนะคะ ต่อจะพยายามส่งเมล์ให้ค่ะ

[Ni]

สวัสดีค่ะน้องต่อ..

พี่นิเข้ามาฟังเพลง Smooth Operator ค่ะ
ชอบค่ะ..  ขอบคุณนะคะ

[Torja]

สวัสดีค่ะน้องต่อ

แชมป์ที่หนึ่งที่เข้าไปทักทาย..ยกให้น้องต่อค่ะ.. รู้ได้ไงคะ..ทำไมครองความเร็วได้ขนาดนี้..
พี่ก็ถ่ายรูปเล่นๆ ไม่ได้เอาจริงเหมือนกันค่ะ..สนุกที่ได้มีภาพตามงานต่างๆ..เอาไว้ดูเล่นและเตือนความจำค่ะ..

น้องต่อคะ..พี่อยากฟังเพลง..บ้านของเรา..เอาของคุณสวลีบ้าง..บ้านคือวิมานของเรา..
บ้านฉันมีเพลงฝันให้ฟัง..เพราะบ้านมีรัก น้ำใจ มีให้อภัย มีกรุณา...ฯลฯ ความหมายดี๊ดี..
รู้สึกน้องต่อเคยลงแล้ว..แต่พี่ขออีกครั้ง..ช่วยเอาไปกล่อมที่บ้านใหม่พี่หน่อยนะคะ..คนดี..ขอบคุณมากค่ะ

สวัสดีค่ะ พี่น้องเล็ก

ต่อไปส่งเพลงกล่อมบ้านพี่น้องเล็กแล้วนะคะ
แต่ไม่ได้เสียงคุณสวลีค่ะ ไม่ทราบใครร้องไว้

ต่อมาเป็นที่หนึ่งได้ ก็อาศัยลูกฟลุ้คผสมเทคนิคเล็กน้อยค่ะ 
พอต่อเข้ามา ก็คลิกที่ "แสดงกระทู้ที่ยังไม่ได้อ่าน" แถว ๆ มุมซ้ายบนของบอร์ด
ทีนี้ก็จะมีแต่กระทู้ใหม่ หรือกระทู้ที่มีการโพสต์ตอบ แล้วเรายังไม่ได้เปิดอ่าน
พอคลิกที่ ก็จะไปที่ความเห็นใหม่ในกระทู้นั้นทันทีค่ะ

[Torja]

พี่น้องใหม่ฯ คะ

ต่อพยายามส่งเป็นเมล์ แต่เน็ตต่อมันเต่ามาก ๆ เลยอ้ะ ไม่่ผ่านซักที
ok.ได้เพลงมาเรียบร้อยแล้วคะ  น้องต่อแนะให้ดี ทำง่ายมากเลย

เพราะต่อเป็นน้องพี่นิเองค่ะ

[Torja]

สวัสดีค่ะน้องต่อ..

พี่นิเข้ามาฟังเพลง Smooth Operator ค่ะ
ชอบค่ะ..  ขอบคุณนะคะ

สวัสดีค่ะ พี่นิ

ดีใจที่ชอบค่ะ มาฟังด้วยกันอีกนะคะ
พี่นิอยากฟังเพลงอะไรอีกคะ... บอกต่อ

[Ni]

สวัสดีค่ะน้องต่อ..

พี่นิเข้ามาฟังเพลง Smooth Operator ค่ะ
ชอบค่ะ..  ขอบคุณนะคะ

สวัสดีค่ะ พี่นิ

ดีใจที่ชอบค่ะ มาฟังด้วยกันอีกนะคะ
พี่นิอยากฟังเพลงอะไรอีกคะ... บอกต่อ

อยากฟังเพลงที่น้องต่อร้องค่ะ

[Torja]

สวัสดีค่ะ พี่นิ

ดีใจที่ชอบค่ะ มาฟังด้วยกันอีกนะคะ
พี่นิอยากฟังเพลงอะไรอีกคะ... บอกต่อ

อยากฟังเพลงที่น้องต่อร้องค่ะ

แหะ ๆ ขอติดไว้ก่อนละกันนะคะ
พอดีต่อร้องแล้วร้องเลย ไม่ได้ร้องอัดเสียงไว้ซักเพลงเลยค่ะ 

[Torja]

อารมณ์ยังต่อเนื่องมาอีกเพลงค่ะ Solamente Una vez
ต่อเคยโพสต์เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษไว้ที่แค่อยากแบ่งกันฟังอันแรก ลองไปฟังดูได้นะคะ
http://www.leelart.net/forum/index.php/topic,63.msg4958.html#msg4958

วันนี้มีเวอร์ชั่นภาษาสเปน แถมมีคำแปลที่ร้องเป็นเพลงได้ มาแบ่งกันฟังอีกค่ะ
ทั้งสองเวอร์ชั่น เป็นเสียงร้องของนักร้องคนโปรด Laura Fygi แหะ ๆ ก็ต่อชอบอ้ะ


SOLAMENTE UNA VEZ (ONLY ONCE IN MY LIFE)

Music and lyrics by Agustín Lara            Solamente una vez amé en la vida; solamente una vez, y nada más. Una vez nada más en mi huerto brilló la esperanza, la esperanza que alumbra el camino de mi soledad. Una vez nada más se entrega el alma con la dulce y total renunciación. Y cuando ese milagro realiza el prodigio de amarse, hay campanas de fiesta que cantan en el corazón

Translation by Coby Lubliner Only once in my life Did I love truly, Only once in my life And then no more. Only once and no more was there hope Blooming bright in my garden, Hope that lights up the loneliest road That my fate has in store. Only once and no more Does one surrender With abandon that feels So sweet and whole. And whenever that miracle brings us The wonder of loving, There are holiday bells that put song In our hearts as they toll.

[ป้าอ๊อด]

ภาษาอังกฤษยังกระท่อนกระแท่นเลยน้องต่อมีเวอร์ชั่นภาษาสเปนมาอีก..
..เอาเป็นฟังความไพเราะแล้วกันนะเนื้อหาขี้เกียจแปล..เดี๋ยวจะเสียอรรถรสของเพลงไปหมด..555

[Torja]

ภาษาอังกฤษยังกระท่อนกระแท่นเลยน้องต่อมีเวอร์ชั่นภาษาสเปนมาอีก..
..เอาเป็นฟังความไพเราะแล้วกันนะเนื้อหาขี้เกียจแปล..เดี๋ยวจะเสียอรรถรสของเพลงไปหมด..555

แหะ ๆ ต่อก็ไม่ได้เก่งภาษาหรอกค่ะป้าอ๊อด แต่ต่อใช้ กูเกิ้ล เก่งไงคะ 
ไปก๊อปเค้ามาทั้งน้านนนนเลยค่ะ หาได้แปลเองไม่

ต่อเห็นด้วยค่ะ ต่อคิดว่า... แต่ละภาษาจะมี "รสและกลิ่น" ของใครของมัน
แปลยังไงก็ไม่ได้อรรถรสเท่าภาษาต้นฉบับเนาะ ฟังด้วยกันสนุก ๆ ละกันนะคะ
เรื่องของเรื่องคือ ต่อชอบเพลง You Belong To My Heart ค่ะ
อยากโพสต์อีกก็ซ้ำ เลยโพสต์เป็นอีกภาษานึงไงคะ แอบเนียน 

[Ni]

สวัสดีค่ะน้องต่อ..
พี่นิน่ะ..อย่าว่าแต่ภาษาอังกฤษ กระท่อนกระแท่นเลย
ภาษาไทย ยังอ่านไม่ค่อยจะเข้าใจเลยนะคะ
ซื้อเตารีดไอน้ำมา อ่านวิธีใช้ยังไงก็ยังใช้ไม่เป็นค่ะ
ทำไมเค้าต้องใช้คำให้ต้องแปล อีกก็ไม่ทราบนะคะ

[Torja]

สวัสดีค่ะน้องต่อ..
พี่นิน่ะ..อย่าว่าแต่ภาษาอังกฤษ กระท่อนกระแท่นเลย
ภาษาไทย ยังอ่านไม่ค่อยจะเข้าใจเลยนะคะ
ซื้อเตารีดไอน้ำมา อ่านวิธีใช้ยังไงก็ยังใช้ไม่เป็นค่ะ
ทำไมเค้าต้องใช้คำให้ต้องแปล อีกก็ไม่ทราบนะคะ

สวัสดีค่ะ พี่นิ

สงสัยจะแปลมาจากคู่มือภาษาปะกิตแต่แปลและเรียบเรียงไม่ดีแหง ๆ เลยค่ะ
ตำรา+คู่มืออุปกรณ์คอมพิวเตอร์แต่ก่อนเป็นแบบนี้เยอะเลย ต่ออ่านแล้วมึน
ยอมไปอ่าน text ภาษาปะกิตซะยังจะเข้าใจดีกว่าอีกค่ะ

[nutt]

แหมมมมมมมมมมม... พี่ต่ออ้ะ 
เราก็ฟังตามลม แต่อย่า"ทำตามลม"ซีคะ... 
คุณสมบัติที่ดีของนักบัญชีเด็ก ๆ ก็คือ "ฟังตามลม" แหล่ะค่ะ
เถียงผู้ใหญ่ก็เดี๋ยวเขาโมโห.. ดูงบฯ เราว่าออกมาไม่ดีซะนี่ ต้องมีปิดกันใหม่ แย่แน่ ๆ 

แบบนี้เค้าเรียกว่า "รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง"
เอ๊ะ.... หรือว่า "รู้รักษาตัวรอดเป็นยอดดี"
ต้องถามคุณครูพี่นิ กะคุณครูป้าอ๊อด 

แบบนี้แหละนัฐ อย่าไปเถียงผู้ใหญ่เลย ไม่ดีหรอก เพราะ
"เป็นผู้น้อยค่อยก้มประนมกร  ลำบากก่อนแล้วค่อยตายเมื่อปลายมือ" 

พี่ต่อคะ
ตัวสีแดงอ้ะค่ะ.. มันคลายหรือมันตาย กันแน่คะ      

[Torja]

แบบนี้เค้าเรียกว่า "รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง"
เอ๊ะ.... หรือว่า "รู้รักษาตัวรอดเป็นยอดดี"
ต้องถามคุณครูพี่นิ กะคุณครูป้าอ๊อด 

แบบนี้แหละนัฐ อย่าไปเถียงผู้ใหญ่เลย ไม่ดีหรอก เพราะ
"เป็นผู้น้อยค่อยก้มประนมกร  ลำบากก่อนแล้วค่อยตายเมื่อปลายมือ" 

พี่ต่อคะ
ตัวสีแดงอ้ะค่ะ.. มันคลายหรือมันตาย กันแน่คะ      

ตั้งใจดูใหม่อีกทีสินัฐ 

[Torja]

ดอกหญ้า - สุเทพ วงศ์กำแหง

หวงก็จะยื้อ ขายก็จะซื้อ หากเธอนั้นคือดอกหญ้า
ฉันกลัวเกรงว่า เขาจะย่ำ ซ้ำเหยียบให้เฉา

ฉันไม่เคยรัก ฉันไม่เคยหลง ไม่เคยสงสารใครเท่า
สายตาเธอเศร้า ยิ้มเธอโศก เหมือนกล่อมโลกฝัน

ดอกหญ้ายอดรัก ขอจงประจักษ์ใจฉัน
ยอดชู้คู่ขวัญ เธอกับฉัน เชื่อมชีวิตกันเถอะหนา

แม้หากจะไร้ เขาใส่ใจรัก อย่าตรมนักเลยดอกหญ้า
รู้ตัวดีกว่า ฉันสมัคร รักอยู่เสมอ

[Dancing Girl]

สวัสดีค่ะคุณต่อและเพื่อน ๆ สมาชิก
แวะมา Merry Christmas kha

[Torja]

สวัสดีค่ะคุณต่อและเพื่อน ๆ สมาชิก
แวะมา Merry Christmas kha

ขอบคุณค่ะ พี่จูลี่
Merry Christmas ค่ะ 

[Lek]

สวัสดีค่ะ พี่น้องเล็ก

ต่อไปส่งเพลงกล่อมบ้านพี่น้องเล็กแล้วนะคะ
แต่ไม่ได้เสียงคุณสวลีค่ะ ไม่ทราบใครร้องไว้

ต่อมาเป็นที่หนึ่งได้ ก็อาศัยลูกฟลุ้คผสมเทคนิคเล็กน้อยค่ะ 
พอต่อเข้ามา ก็คลิกที่ "แสดงกระทู้ที่ยังไม่ได้อ่าน" แถว ๆ มุมซ้ายบนของบอร์ด
ทีนี้ก็จะมีแต่กระทู้ใหม่ หรือกระทู้ที่มีการโพสต์ตอบ แล้วเรายังไม่ได้เปิดอ่าน
พอคลิกที่ ก็จะไปที่ความเห็นใหม่ในกระทู้นั้นทันทีค่ะ

สวัสดีค่ะน้องต่อ


ขอบคุณมากค่ะสำหรับเพลง..บ้านของเรา..อีกเวอร์ชั่นหนึ่ง..น้องต่อชอบของใครคะ..

บอกเทคนิคพิเศษมา..คงจะมีคนแอบเอาไปใช้บ้างแน่เลย..เดี๋ยวน้องต่อก็อด..เย้..เย้..ต่อมาที่หนึ่ง...ซิคะ..

[Lek]

เพลง Home, Sweet Home สำหรับบ้านพี่น้องเล็กค่ะ

Home, Sweet Home
Melody - Henry Rowley Bishop, 1823
Lyrics - John Howard Payne, 1823

Mid pleasures and palaces though we may roam,
Be it ever so humble there's no place like home!
A charm from the skies seems to hallow us there,
Which, seek through the world, is ne'er met with elsewhere

Home! Home! sweet, sweet Home!
There's no place like Home!
There's no place like Home!

 น้องต่อเยี่ยม..เก่งที่สุด.. อุตส่าห์ไปหามาจนได้..
ใช่เลย..ประโยคความหมายดีดีที่พี่จำได้..There's no place like Home!
คงจะเป็นเพลงที่แต่งและร้องกันในโบสถ์..คนแต่งเป็น Bishop 
เพลงเก่ามาก 185 ปีกว่า..นักร้องเสียงออกแนว Opera.. คล้ายเพลงกล่อมเด็ก..

พี่จะต้องขอบคุณน้องต่อ..อย่างไรดีคะ..

น้องต่อคะ..ขอเอามาฝากไว้ที่นี่ด้วยค่ะ..แค่อยากแบ่งกันฟัง..และขอให้ช่วยกันฟังด้วยนะคะ..

[Torja]

สวัสดีค่ะ พี่น้องเล็ก

ต่อไปส่งเพลงกล่อมบ้านพี่น้องเล็กแล้วนะคะ
แต่ไม่ได้เสียงคุณสวลีค่ะ ไม่ทราบใครร้องไว้

ต่อมาเป็นที่หนึ่งได้ ก็อาศัยลูกฟลุ้คผสมเทคนิคเล็กน้อยค่ะ 
พอต่อเข้ามา ก็คลิกที่ "แสดงกระทู้ที่ยังไม่ได้อ่าน" แถว ๆ มุมซ้ายบนของบอร์ด
ทีนี้ก็จะมีแต่กระทู้ใหม่ หรือกระทู้ที่มีการโพสต์ตอบ แล้วเรายังไม่ได้เปิดอ่าน
พอคลิกที่ ก็จะไปที่ความเห็นใหม่ในกระทู้นั้นทันทีค่ะ

สวัสดีค่ะน้องต่อ


ขอบคุณมากค่ะสำหรับเพลง..บ้านของเรา..อีกเวอร์ชั่นหนึ่ง..น้องต่อชอบของใครคะ..

บอกเทคนิคพิเศษมา..คงจะมีคนแอบเอาไปใช้บ้างแน่เลย..เดี๋ยวน้องต่อก็อด..เย้..เย้..ต่อมาที่หนึ่ง...ซิคะ..

สวัสดีค่ะ พี่น้องเล็ก

ต่อชอบทุกเวอร์ชั่นเลยค่ะ ต่อชอบฟังเพลงค่ะ

ต่อก็เปลี่ยนได้ค่ะ เป็น ...เย้ ๆ ๆ ต่อมาที่ห้า... ก็ได้ค่ะ 
บอกให้หมดเลยค่ะ จะได้มาเล่นบอร์ดกันเยอะ ๆ
สนุกดีนะคะ บอร์ดจะได้ไม่เหงา 

[Torja]

เพลง Home, Sweet Home สำหรับบ้านพี่น้องเล็กค่ะ

Home, Sweet Home
Melody - Henry Rowley Bishop, 1823
Lyrics - John Howard Payne, 1823

Mid pleasures and palaces though we may roam,
Be it ever so humble there's no place like home!
A charm from the skies seems to hallow us there,
Which, seek through the world, is ne'er met with elsewhere

Home! Home! sweet, sweet Home!
There's no place like Home!
There's no place like Home!

 น้องต่อเยี่ยม..เก่งที่สุด.. อุตส่าห์ไปหามาจนได้..
ใช่เลย..ประโยคความหมายดีดีที่พี่จำได้..There's no place like Home!
คงจะเป็นเพลงที่แต่งและร้องกันในโบสถ์..คนแต่งเป็น Bishop 
เพลงเก่ามาก 185 ปีกว่า..นักร้องเสียงออกแนว Opera.. คล้ายเพลงกล่อมเด็ก..

พี่จะต้องขอบคุณน้องต่อ..อย่างไรดีคะ..

น้องต่อคะ..ขอเอามาฝากไว้ที่นี่ด้วยค่ะ..แค่อยากแบ่งกันฟัง..และขอให้ช่วยกันฟังด้วยนะคะ..

ขอบคุณค่ะ
แต่ไม่ทราบทำไม ต่อฟังแล้วรู้สึกเศร้าจัง 

[Torja]

ต่อมีปัญหาซะแล้วค่ะ 

คือว่า ต่ออยากหาเพลงมาเปิดตอนคริสต์มาส
ต่อเลือกเพลง Santa Claus Is Coming To Town
ต่อหาได้เป็นสิบเวอร์ชั่นเลย เพลงไหนก็ชอบไปหมด
รักพี่เสียดายน้อง ต่อขอโพสต์หลาย ๆ อันละกันนะคะ 

Santa Claus Is Coming To Town - Frank Sinatra & Cindi Lauper

Santa Claus Is Coming To Town - The Manhattan Transfer

Santa Claus Is Coming To Town - Savoy Truffle

Santa Claus Is Coming To Town - Diana Krall

Santa Claus Is Coming To Town - Diana Ross

ลองเลือกฟังดู ชอบเวอร์ชั่นไหนของใคร บอกกันมั่งนะคะ 

    I just came back from a lovely trip
    Along the Milky Way,
    I stopped off at the North Pole
    To spend a holiday;
    I called on dear old Santa Claus
    To see what I could see.
    He took me to his workshop
    And told his plans to me.
    So you better watch out, you better not cry,
    Better not pout, I'm telling you why:
    Santa Claus is comin' to town.
    His making a list and checking it twice,
    Gonna find out who's naughty and nice,
    Santa Claus is comin' to town.
    Santa Claus is comin' to town.

    He sees you when you're sleeping,
    He knows when you're a awake;
    He knows if you've been bad or good,
    So be good, for goodness' sake!
    Oh, you better watch out, you better not cry,
    Better not pout, I'm telling you why:
    Santa Claus is comin' to town.

    Now, Santa is a busy man,
    He has no time to play.
    He's got millions of stocking
    To fill on Christmas day;
    You'd better write your letter now,
    And mail it right away,
    Because, he's getting ready
    His reideer and his sleigh.
    With little tin horns and little toy drums,
    Rooty toot-toots and rummy tums,
    Santa Claus is comin' to town.
    And curly head dolls that cuddle and coo,
    Elephants, boats, and kiddy cars, too,
    Santa Claus is comin' to town.
    The kids in girl and boyland, Will have a jubilee;
    They're going to build a Toyland
    All around the Christmas tree.
    So you better watch out, you better not cry,
    Better not pout, I'm telling you why:
    Santa Claus is comin' to town.

[nutt]

แบบนี้เค้าเรียกว่า "รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง"
เอ๊ะ.... หรือว่า "รู้รักษาตัวรอดเป็นยอดดี"
ต้องถามคุณครูพี่นิ กะคุณครูป้าอ๊อด 

แบบนี้แหละนัฐ อย่าไปเถียงผู้ใหญ่เลย ไม่ดีหรอก เพราะ
"เป็นผู้น้อยค่อยก้มประนมกร  ลำบากก่อนแล้วค่อยตายเมื่อปลายมือ" 

พี่ต่อคะ
ตัวสีแดงอ้ะค่ะ.. มันคลายหรือมันตาย กันแน่คะ      

ตั้งใจดูใหม่อีกทีสินัฐ 

ยิ่งตั้งใจดู ก็ยิ่งเห็น(คำนั้น) ชัดค่ะพี่ต่อ   

[Torja]

ตั้งใจดูใหม่อีกทีสินัฐ 

ยิ่งตั้งใจดู ก็ยิ่งเห็น(คำนั้น) ชัดค่ะพี่ต่อ  

เห็นชัดก็ดีนี่คะ แปลว่าสายตาปกตินะ 

[Torja]

Merry Christmas



Jingle Bells - Diana Krall

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
Through the fields we go
Laughing all the way.
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.

[น้องใหม่ ใช่เลย]

สวัสดีค่ะน้องต่อ..

พี่นิเข้ามาฟังเพลง Smooth Operator ค่ะ
ชอบค่ะ..  ขอบคุณนะคะ

น้องต่อขา พี่นิเขาชอบเพลง Memory พี่นิเอาเนื้อไปก่อนนะคะ

Midnight...Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory
She is smiling alone
In the lamplight the withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan

Memory...All alone in the moonlight
I can dream of the old days
Life was beautiful then
I remember the time I knew what happiness was
Let the memory live again

Every street lamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the street lamp gutters
And soon it will be morning

Daylight…I must wait for the sunrise
I must think of a new life
And I mustn’t give in
When the dawn comes
Tonight will be a memory too
And a new day will begin

Burnt out ends of smoky days
The stale cold smell of morning
A street lamp dies, another night is over
Another day is dawning

Touch me…It’s so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun
If you touch me, you’ll understand what happiness is
Look, a new day has begun...

[Torja]

สวัสดีค่ะน้องต่อ..

พี่นิเข้ามาฟังเพลง Smooth Operator ค่ะ
ชอบค่ะ..  ขอบคุณนะคะ

น้องต่อขา พี่นิเขาชอบเพลง Memory พี่นิเอาเนื้อไปก่อนนะคะ

Midnight...Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory
She is smiling alone
In the lamplight the withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan

Memory...All alone in the moonlight
I can dream of the old days
Life was beautiful then
I remember the time I knew what happiness was
Let the memory live again

Every street lamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the street lamp gutters
And soon it will be morning

Daylight…I must wait for the sunrise
I must think of a new life
And I mustn’t give in
When the dawn comes
Tonight will be a memory too
And a new day will begin

Burnt out ends of smoky days
The stale cold smell of morning
A street lamp dies, another night is over
Another day is dawning

Touch me…It’s so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun
If you touch me, you’ll understand what happiness is
Look, a new day has begun...

ร่วมด้วยช่วยกันค่ะ พี่น้องใหม่ฯ
เนื้อมาก่อน น้ำ... เอ้ย... เพลงตามมาติด ๆ
พี่นิจะเข้ามาฟังเมื่อไหร่น้อ....

Memory - Barbara Streisand (mp3)

** แก้ไขแล้วนะคะ เต็มเพลงแล้วค่ะ
ต่อแถมเป็นเวอร์ชั่น flv ให้อีกอันละกัน
ลองดูนะคะ ว่าเค้าหายใจทางเหงือกรึป่าว

Memory - Barbara Streisand (flv)

[ป้าอ๊อด]

.เพลงคริสต์มาส.ภาคภาษาไทย.มีไหมน้องต่อ..ขอฟังซักเพลง... ..มานั่งรอฟังแล้ว..